Diese Passagierliste besteht aus 2 Blättern mit 37 Passagieren!
Schiff:
      
Datum der Abfahrt:
31 August 1931
      
Archiv Ident.Nr.:
AIII15-31.08.1931_N
Kapitän:
      
Abfahrtshafen:
Bremen
Unternehmer:
Nordd. Lloyd, Bremen
      
Ankunftshafen:
Montevideo, Uruguay
Blatt 1
Reiseklasse
Nr.
Name
Vorname(n)
Geschl.
Alter
Fam.Stand
Bisheriger Wohnort
Staatsangehörigkeit
Staat oder Provinz
Beruf
Ziel der Reise
US-Staat
Bemerkungen
I. Klasse
1
Hoepli
Jakob
m
50
verh
Zürich
Schweiz
Ingenieur, Angest.
Montevideo
I. Klasse
2
Hoepli
Martha
w
52
verh
Zürich
Schweiz
Montevideo
III. Klasse
1
Marcu
Marcus
m
20
led
Bucarest
Rumänien
Tischlergeselle
Montevideo
III. Klasse
2
Barth
Carl
m
23
led
Diosgyoer
Ungarn
Schlossergeselle
Montevideo
III. Klasse
3
Oery
Margarthe
w
21
led
Budapest
Ungarn
Beamtin
Montevideo
III. Klasse
4
Schmeling
Herbert
m
16
led
Berlin
Deutsch
Brandenburg
Musiker
Montevideo
III. Klasse
5
Boerner
Luise
w
39
verh
Muenchen
Deutsch
Bayern
Hausfrau
Montevideo
III. Klasse
6
Boerner
Walter
m
2 1/2
Muenchen
Deutsch
Bayern
Montevideo
III. Klasse
1
Horbalova
Verona
w
27
verh
Vys. Nemecke
Tschechoslowakei
Hausfrau
Montevideo
III. Klasse
2
Szoradi
Mihaly
m
43
led
Rakoszentmihaly
Ungarn
Schuhmachergeselle
Montevideo
III. Klasse
3
Zebraitis
Antanas
m
18
led
Kuniciskiai
Litauen
Litauen
Landw. Tagel.
Montevideo
III. Klasse
4
Rajeckiene
Anela
w
30
verh
Panevezys
Litauen
Litauen
Schneiderin
Montevideo
III. Klasse
5
Rajeckiene
Regina
w
6
Panevezys
Litauen
Litauen
Montevideo
III. Klasse
6
Pecelszberger
Hermine
w
31
verh
Budapest
Ungarn
Hausfrau
Montevideo
III. Klasse
7
Lerner
Chil Lejzer
m
32
verh
Ostrowice
Staatenlos
Polen
Kaufmann
Montevideo
III. Klasse
8
Sztejnberg
Rivka
w
29
verh
Marienburg
Staatenlos
Westpreussen
Hausfrau
Montevideo
III. Klasse
9
Nasancuk
Civija
w
21
led
Koenigsberg
Staatenlos
Ostpreussen
Schneiderin
Montevideo
gestrichen
III. Klasse
10
Kuchar
Anna
w
26
verh
Koenigsberg
Staatenlos
Ostpreussen
Hausfrau
Montevideo
III. Klasse
11
Brodacki
Viktor
m
43
verh
Bia Fan
Staatenlos
Polen
Zimmergeselle
Montevideo
III. Klasse
12
Kaplan
Josek
m
20
led
Ortelsburg
Staatenlos
Ostpreussen
Schneidergeselle
Montevideo
III. Klasse
13
Blum
Aron
m
26
verh
Ortelsburg
Staatenlos
Ostpreussen
Schneidergeselle
Montevideo
III. Klasse
14
Schulmann
Hersko
m
36
led
Brzesc
Staatenlos
Polen
Schneidergeselle
Montevideo
III. Klasse
15
Sidorczuk
Felix
m
25
led
Szebraki
Staatenlos
Polen
Landw. Tagel.
Montevideo
III. Klasse
16
Marchewska
Bluma
w
32
led
Ostrowice
Staatenlos
Polen
Dienstmädchen
Montevideo
III. Klasse
17
Kopiczko
Stefania
w
21
led
Treuburg
Staatenlos
Ostpreussen
Dienstmädchen
Montevideo
III. Klasse
18
Omiljan
Weronika
w
33
verh
Treuburg
Staatenlos
Ostpreussen
Hausfrau
Montevideo
III. Klasse
19
Omiljan
Jan
m
3
Treuburg
Staatenlos
Ostpreussen
Montevideo
III. Klasse
20
Ostrow
Noah
m
25
verh
Ortelsburg
Staatenlos
Ostpreussen
Schneidergeselle
Montevideo
III. Klasse
21
Wischna
Abraham
m
27
verh
Ortelsburg
Staatenlos
Ostpreussen
Schneidergeselle
Montevideo
III. Klasse
22
Leizor
Aron
m
20
led
Ortelsburg
Staatenlos
Ostpreussen
Friseurgeselle
Montevideo
:: Hinweise
Die nebenstehende Liste ist die Transkription der Original-Passagierliste.
Der Button mit dem Schiffsnamen oben links führt zu einer Seite mit detaillierten Beschreibungen des Schiffes.